本报讯（记者 楚燕 通讯员 石青青）叶阿婆腹胀、浮肿十几年，被当成“肝硬化”治疗，一直不见好转。日前，她被确诊为“布加氏综合征”，医生在她身上打了2个小孔，困扰她多年的症状迅速缓解了。

叶阿婆来自漳州，因为腹胀、双下肢浮肿，十多年来她辗转多家医院，均被诊断为“肝硬化”，吃了好多保肝的药，也试过许多民间偏方、土方，都没有效果。前些日子，她到中山医院求治，接诊的医生详细检查后，发现叶阿婆不是单纯的肝硬化，而是“布加氏综合征”。随后，血管外科的医生给叶阿婆做了微创的“下腔静脉球囊扩张术”，在右腹股沟和右颈部穿刺了2个小孔，就完成了整个手术。术后第2天，叶阿婆明显地感到腹胀缓解了，双下肢也轻松了许多。

中山医院血管外科黄小进主任介绍，布加氏综合征，又称为巴德—吉亚力综合征，是一种下腔静脉狭窄或闭塞的先天性疾病。患者往往中年发病，多表现为腹胀、双下肢色素沉着、腹壁静脉曲张，容易误诊为肝硬化，延误治疗。以往由于医疗条件所限，该病的手术治疗要从右侧胸部直到腹部开一道将近30厘米长的刀口，在肝脏、心脏上进行操作，手术创伤极大，患者术后恢复时间很长。现在血管外科引进国际先进的DSA设备，利用微创技术，在血管造影的引导下，进行下腔静脉的球囊扩张和支架植入，手术操作仅需要穿刺2—3个小孔，不用开刀，患者术后能够快速地恢复。